閱讀 | 訂閱
閱讀 | 訂閱
市場研究

振興實體經(jīng)濟 堅持制造業(yè)立省不動搖

星之球科技 來源:南方日報2017-07-27 我要評論(0 )   

日前,省統(tǒng)計局發(fā)布數(shù)據(jù)顯示,上半年廣東工業(yè)表現(xiàn)搶眼,實現(xiàn)規(guī)模以上工業(yè)增加值1.59萬億元,同比增長7.2%。廣東制造的轉(zhuǎn)型突圍帶動上半年廣東經(jīng)濟總量達(dá)4.20萬億元,同...

     日前,省統(tǒng)計局發(fā)布數(shù)據(jù)顯示,上半年廣東工業(yè)表現(xiàn)搶眼,實現(xiàn)規(guī)模以上工業(yè)增加值1.59萬億元,同比增長7.2%。廣東制造的轉(zhuǎn)型突圍帶動上半年廣東經(jīng)濟總量達(dá)4.20萬億元,同比增長7.8%,增幅比上年同期提高0.4個百分點。
 
    這樣可喜的態(tài)勢與廣東“堅持制造業(yè)立省”密不可分。省第十二次黨代會強調(diào),要大力振興實體經(jīng)濟,堅持制造業(yè)立省不動搖,強化綜合制造能力優(yōu)勢,深化國資國企改革,鞏固提升民營經(jīng)濟發(fā)展優(yōu)勢,加大力度減輕實體經(jīng)濟負(fù)擔(dān),扎實推進(jìn)質(zhì)量強省戰(zhàn)略。
 
    對此,省經(jīng)信委黨組書記、主任涂高坤日前接受南方日報專訪時強調(diào),要堅持制造業(yè)立省不動搖。省經(jīng)信委將重點通過推動制造業(yè)創(chuàng)新發(fā)展、加快發(fā)展智能制造、壯大4K電視產(chǎn)業(yè)、突出培育新興產(chǎn)業(yè)等,抓好深化供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革,大力振興實體經(jīng)濟,加快經(jīng)濟結(jié)構(gòu)戰(zhàn)略性調(diào)整和產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級,構(gòu)建創(chuàng)新型經(jīng)濟格局。
 
    12個方面降成本推動經(jīng)濟“脫虛向?qū)?rdquo;
 
    南方日報:深化供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革,關(guān)鍵要在產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整上取得實質(zhì)性突破。省經(jīng)信委將有哪些具體的措施?
 
    涂高坤:首先要扎實抓好去產(chǎn)能。穩(wěn)妥處置“僵尸企業(yè)”,創(chuàng)造條件推動企業(yè)兼并重組,至2018年底基本實現(xiàn)“僵尸企業(yè)”市場出清。還要加快淘汰落后產(chǎn)能。綜合運用環(huán)保、能耗、質(zhì)量、安全等方面標(biāo)準(zhǔn),依法依規(guī)推動落后產(chǎn)能關(guān)停退出;落實差別電價、懲罰性電價、差別性信貸政策,運用市場機制倒逼落后產(chǎn)能退出。同時,擴大有效和中高端供給。實施制造業(yè)質(zhì)量提升行動,改造提升傳統(tǒng)優(yōu)勢產(chǎn)業(yè),逐個行業(yè)實施轉(zhuǎn)型升級技術(shù)路線和行動計劃。深入開展質(zhì)量強省戰(zhàn)略,引導(dǎo)企業(yè)“增品種、提品質(zhì)、創(chuàng)品牌”,推動建設(shè)國家消費品“三品”戰(zhàn)略示范試點城市。
 
    在供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革中,我想重點強調(diào)振興實體經(jīng)濟,廣東必須堅持制造業(yè)立省不動搖。
 
    最近,我們認(rèn)真貫徹落實國家和省支持企業(yè)減負(fù)降成本的系列措施,將出臺《關(guān)于降低實體經(jīng)濟企業(yè)成本扶持制造業(yè)發(fā)展的若干政策措施》,從降低企業(yè)稅費、社保、土地、用能、運輸、融資等12個方面精準(zhǔn)發(fā)力,打造我省制造業(yè)發(fā)展成本洼地,增強企業(yè)獲得感,推動經(jīng)濟發(fā)展“脫虛向?qū)?rdquo;。
 
    振興實體經(jīng)濟還要深化培育大型骨干企業(yè)。接下來,我省將加快引進(jìn)和建設(shè)一批重大標(biāo)志性投資項目,繼續(xù)支持骨干企業(yè)建設(shè)中央研究院,力爭到2020年,年主營業(yè)務(wù)收入超100億元企業(yè)增加到320家左右。同時,加強對中小微企業(yè)服務(wù),深化完善中小微企業(yè)融資擔(dān)保、信貸風(fēng)險補償、小額票據(jù)貼現(xiàn)等投融資機制,促進(jìn)民營經(jīng)濟和中小微企業(yè)發(fā)展上水平。
 
    從政府角度講,要深化“放管服”改革。進(jìn)一步轉(zhuǎn)變政府職能,加大簡政放權(quán)力度,清理規(guī)范行政審批中介服務(wù),加強事中事后監(jiān)管。深入企業(yè),深入基層,掌握并及時解決存在的困難,全心全意為企業(yè)辦實事解難事。依托企業(yè)服務(wù)信息交流平臺,及時收集企業(yè)訴求,協(xié)調(diào)督促有關(guān)職能部門把訴求解決好,為企業(yè)發(fā)展創(chuàng)造良好的營商環(huán)境。
 
    五大產(chǎn)業(yè)有望成為我省工業(yè)經(jīng)濟主要增長點
 
    南方日報:破解廣東發(fā)展深層次結(jié)構(gòu)性問題,最根本的是要轉(zhuǎn)換發(fā)展動能。從經(jīng)濟和信息化角度,我省將如何實現(xiàn)從要素驅(qū)動向創(chuàng)新驅(qū)動轉(zhuǎn)變?
 
    涂高坤:我們緊貼產(chǎn)業(yè)發(fā)展,以創(chuàng)新驅(qū)動作為促進(jìn)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的核心戰(zhàn)略和總抓手,完善企業(yè)主體、市場導(dǎo)向、政產(chǎn)學(xué)研用相結(jié)合的產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新體系,全面推動技術(shù)、產(chǎn)品、品牌、模式、質(zhì)量、管理等創(chuàng)新。
 
    首先,企業(yè)是創(chuàng)新的主體,我們要加強企業(yè)研發(fā)載體建設(shè)。支持建設(shè)省級企業(yè)技術(shù)中心,支持大型骨干企業(yè)建設(shè)中央研究院,在全國率先開展省級制造業(yè)創(chuàng)新中心建設(shè),至2020年爭創(chuàng)2—3家國家制造業(yè)創(chuàng)新中心、每年建設(shè)3—5家省級制造業(yè)創(chuàng)新中心,使之成為制造業(yè)關(guān)鍵共性重大技術(shù)研究和產(chǎn)業(yè)化應(yīng)用的重要載體。
 
    從產(chǎn)業(yè)上講,要大力培育新興產(chǎn)業(yè)。我們要重點發(fā)展高端智能裝備、新能源與節(jié)能環(huán)保、新材料、生物醫(yī)藥和新一代信息技術(shù)五大新興產(chǎn)業(yè),到2020年這五大產(chǎn)業(yè)有望成為我省工業(yè)經(jīng)濟的主要增長點和產(chǎn)業(yè)發(fā)展重要支柱,使我省工業(yè)形成多支柱的新興產(chǎn)業(yè)體系。
 
    對于傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè),要特別注意深入推進(jìn)技術(shù)改造。2017—2020年,省財政擬新增安排資金加強對技術(shù)改造的扶持,進(jìn)一步降低扶持門檻,繼續(xù)實施普惠性技術(shù)改造事后獎補政策,擴大政策惠及面。2018—2020年,爭取推動工業(yè)技術(shù)改造年均增長20%以上,到2020年工業(yè)技術(shù)改造投資額超過8000億元,制造業(yè)企業(yè)基本實現(xiàn)技術(shù)改造全覆蓋。
 
    同時,我們要加快發(fā)展智能制造。具體來說,實施機器人產(chǎn)業(yè)發(fā)展專項行動,創(chuàng)建珠三角國家智能制造示范區(qū),推動核心技術(shù)和關(guān)鍵裝備發(fā)展,開展并大力推廣智能制造試點示范項目,力爭到2020年,珠三角智能裝備產(chǎn)業(yè)增加值達(dá)3200億元,國家級和省級智能制造試點示范項目分別達(dá)20個和100個。建設(shè)20個智能制造系統(tǒng)集成重點公共技術(shù)支撐平臺,分行業(yè)推動智能化改造。
 
    帶動粵東西北各市新形成產(chǎn)值超500億元產(chǎn)業(yè)集群
 
    南方日報:廣東已經(jīng)發(fā)展到了“先富幫后富、最終實現(xiàn)共同富裕”的關(guān)鍵階段。產(chǎn)業(yè)共建對拓展珠三角發(fā)展空間、促進(jìn)粵東西北地區(qū)實現(xiàn)高水平發(fā)展具有重大意義。具體將如何推動這項工作,加快構(gòu)建全省一體化發(fā)展新格局?
 
    涂高坤:一定要大力推進(jìn)產(chǎn)業(yè)共建。充分發(fā)揮珠三角地區(qū)輻射帶動作用,把先進(jìn)生產(chǎn)力引向粵東西北,把粵東西北地區(qū)打造成為珠三角產(chǎn)業(yè)拓展首選地和先進(jìn)生產(chǎn)力延伸區(qū),形成全省一體化發(fā)展新格局。
 
    我們將督促指導(dǎo)對口幫扶雙方完善共建機制,落實共建責(zé)任,確定1個以上共建產(chǎn)業(yè)園作為產(chǎn)業(yè)共建的主要載體;并推動每個共建產(chǎn)業(yè)園每年不少于20個億元以上工業(yè)項目落地。
 
    要狠抓項目建設(shè)。按照《粵東西北產(chǎn)業(yè)園區(qū)發(fā)展“十三五”規(guī)劃》和“企業(yè)集聚、產(chǎn)業(yè)集群、發(fā)展集約”的思路,以規(guī)模大、產(chǎn)業(yè)鏈條長、帶動能力強的大企業(yè)為重點開展產(chǎn)業(yè)共建,探索推廣“總部+基地”“研發(fā)+生產(chǎn)”等共建模式,力爭每年都有一批重大優(yōu)質(zhì)項目在粵東西北地區(qū)落戶。
 
    接下來,省經(jīng)信委將指導(dǎo)推動各地市、各園區(qū)科學(xué)選擇主導(dǎo)產(chǎn)業(yè),依托龍頭項目延伸產(chǎn)業(yè)鏈條,吸引配套企業(yè),打造一批空間布局合理、產(chǎn)業(yè)集群化發(fā)展的專業(yè)園區(qū),帶動粵東西北各市新形成產(chǎn)值超500億元的產(chǎn)業(yè)集群。
 
    同時要注意完善基礎(chǔ)配套。具體來說,要優(yōu)化園區(qū)配套環(huán)境,推進(jìn)園區(qū)基礎(chǔ)配套設(shè)施建設(shè),加快完善產(chǎn)業(yè)園區(qū)及其所依托城鎮(zhèn)的道路、環(huán)保、供水、供電、教育、醫(yī)療、文化、娛樂等基礎(chǔ)設(shè)施,保障企業(yè)生產(chǎn)生活需要,促進(jìn)產(chǎn)城融合協(xié)調(diào)發(fā)展,為承接產(chǎn)業(yè)共建項目提供必要條件。
 
    一線實踐

珠西“六市一區(qū)”成國家首批 “中國制造2025”試點示范城市群
 
    2016年以來,廣東扎實推進(jìn)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革,開局良好。以創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展為核心戰(zhàn)略和總抓手,深入實施工業(yè)轉(zhuǎn)型升級攻堅戰(zhàn),特別是貫徹落實“中國制造2025”取得新突破,珠江西岸先進(jìn)裝備制造產(chǎn)業(yè)帶發(fā)展勢頭良好。2016年,全省規(guī)模以上工業(yè)增加值3.19萬億元,增長6.7%,利潤總額增長11%;工業(yè)投資1.11萬億元,增長8.9%。
 
    另外,培育大型骨干企業(yè)的水平也進(jìn)一步提升,民營經(jīng)濟和中小微企業(yè)加快發(fā)展。民營經(jīng)濟對GDP增長的貢獻(xiàn)率為55.5%,成為經(jīng)濟增長的主力軍。入圍中國民營500強企業(yè)數(shù)首次居全國前三,新增企業(yè)、年營業(yè)收入超千億元企業(yè)和納稅大戶數(shù)量均居全國第一。信息化發(fā)展水平顯著提高,綠色低碳發(fā)展成效明顯。
 
    壯大“珠西”
 
    努力實現(xiàn)與德國制造業(yè)“同場競技、同步賽跑”
 
    近年來,我省加快發(fā)展智能制造,選準(zhǔn)優(yōu)勢領(lǐng)域,以智能制造為主攻方向貫徹“中國制造2025”,出臺《關(guān)于深化制造業(yè)與互聯(lián)網(wǎng)融合發(fā)展的實施意見》,珠江西岸“六市一區(qū)”成為國家首批“中國制造2025”試點示范城市群。加快10個智能制造示范基地建設(shè),產(chǎn)值9300億元,增長10.7%。推廣智能制造示范,新增國家級智能制造試點示范項目6個,智能制造新模式與綜合標(biāo)準(zhǔn)化項目11個,數(shù)量居全國第二。
 
    珠江西岸先進(jìn)裝備制造產(chǎn)業(yè)帶發(fā)展勢頭良好。2016年,新引進(jìn)投資億元以上項目226個,總投資額1912.9億元;新開工億元以上項目194個,完成投資額262.1億元;新投產(chǎn)億元以上項目130個。培育龍頭骨干企業(yè)112家,支持13個產(chǎn)業(yè)集聚區(qū)建設(shè),新增產(chǎn)值約1200億元,增長30%以上。“六市一區(qū)”裝備制造業(yè)增加值2920.4億元,增長11.1%,其中工作母機類制造業(yè)增加值增長21.6%;完成投資額1416.9億元,增長21.6%。
 
    接下來,我省將進(jìn)一步加大招商引資和項目建設(shè)力度,壯大珠江西岸先進(jìn)裝備制造產(chǎn)業(yè)帶。高標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)珠江西岸“六市一區(qū)”“中國制造2025”試點示范城市群,力爭到2020年,將珠江西岸打造成為產(chǎn)值超2萬億元、在國內(nèi)領(lǐng)先的先進(jìn)裝備制造基地,實現(xiàn)與德國制造業(yè)“同場競技、同步賽跑”。
 
    同時,我省推進(jìn)制造業(yè)與互聯(lián)網(wǎng)融合,創(chuàng)建國家級珠三角制造業(yè)與互聯(lián)網(wǎng)融合發(fā)展示范城市帶。加快發(fā)展自動控制與感知硬件、工業(yè)核心軟件、工業(yè)網(wǎng)絡(luò)、工業(yè)云和智能服務(wù)平臺等制造業(yè)“新四基”,重點在專用裝備、汽車制造、家用電器、生物醫(yī)藥、新能源等領(lǐng)域打造制造業(yè)與互聯(lián)網(wǎng)融合標(biāo)桿項目并大力推廣,目標(biāo)到2020年,全省打造30個融合發(fā)展創(chuàng)新標(biāo)桿項目。
 
    超前布局
 
    力爭4K相關(guān)產(chǎn)業(yè)到2020年產(chǎn)值超6000億
 
    在世界網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)變革的潮流下,我省加快培育新動能,深入實施“互聯(lián)網(wǎng)+”行動計劃,用信息化促進(jìn)社會治理精準(zhǔn)化。加快信息基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),2016年,我省光纖接入用戶累計達(dá)1975萬戶,光纖入戶率大幅提升至61.3%,4G基站、公共區(qū)域WLAN分別增長68.7%和26.7%;啟動珠三角國家大數(shù)據(jù)綜合試驗區(qū)建設(shè),布局建設(shè)首批8個省級大數(shù)據(jù)產(chǎn)業(yè)園、3個大數(shù)據(jù)創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新孵化園。
 
    接下來,我省將繼續(xù)加快建設(shè)新一代高速信息基礎(chǔ)設(shè)施。推進(jìn)千兆光纖網(wǎng)絡(luò)進(jìn)家庭。持續(xù)擴容珠三角光纜網(wǎng)和粵東、粵西、粵北光纜環(huán)“一網(wǎng)三環(huán)”骨干網(wǎng),在全省建設(shè)1000個1000M光網(wǎng)示范小區(qū),打造高水平全光網(wǎng)省。同時,推進(jìn)IPV6網(wǎng)絡(luò)建設(shè)并率先推動5G網(wǎng)絡(luò)規(guī)?;逃谩M苿訌V州、深圳成為國家首批5G網(wǎng)絡(luò)商用試點城市。
 
    在推進(jìn)智慧城市建設(shè)方面,廣東將重點推進(jìn)面向5G技術(shù)的智慧城市示范區(qū)建設(shè)。建設(shè)NB-IoT(窄帶物聯(lián)網(wǎng))網(wǎng)絡(luò),力爭“十三五”期間NB-IoT基站規(guī)模超過15萬個;開展NB-IoT智慧城市應(yīng)用,啟動物聯(lián)網(wǎng)感知終端、應(yīng)用支撐平臺和新型智慧城市服務(wù)管理平臺建設(shè)及車聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用試驗;推動工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)發(fā)展,突破物聯(lián)網(wǎng)數(shù)據(jù)分析挖掘和可視化關(guān)鍵技術(shù)。
 
    與此同時,廣東還將大力推動4K電視網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用與產(chǎn)業(yè)化,加快推進(jìn)4K標(biāo)準(zhǔn)制定,增強4K節(jié)目源供給,推動4K電視機生產(chǎn)及其在城鄉(xiāng)的推廣應(yīng)用,向國家申請開通4K直播頻道,在廣州、惠州兩市率先開展應(yīng)用試點,在全國率先建成以4K超高清應(yīng)用為標(biāo)志的新數(shù)字家庭示范區(qū)。推動4K電視應(yīng)用與產(chǎn)業(yè)發(fā)展年內(nèi)取得突破,相關(guān)產(chǎn)業(yè)到2020年實現(xiàn)產(chǎn)值6000億元以上。
 
    節(jié)能減排
 
    建立覆蓋全省的能源管理中心體系
 
    “十二五”期間,廣東大力實施節(jié)能減排重點工程,工業(yè)領(lǐng)域提前1年完成國家下達(dá)的各行業(yè)淘汰落后和過剩產(chǎn)能目標(biāo)任務(wù)。累計淘汰煉鋼378.9萬噸、水泥4026.5萬噸、平板玻璃1781.5萬重量箱、造紙176.14萬噸等,電力、交通等重點領(lǐng)域均超額完成國家下達(dá)任務(wù)。
 
    2016年,全省單位GDP能耗下降3.62%、單位工業(yè)增加值能耗下降3.75%。同年全省灰霾天數(shù)降至2000年來最少,多個城市空氣質(zhì)量長期位列全國74個重點城市前列。
 
    接下來,廣東還將加快推動工業(yè)綠色化發(fā)展。計劃實施能源消費總量和強度“雙控”行動,確保完成國家下達(dá)的“十三五”單位GDP能耗下降17%、能源消費總量新增量控制在3650萬噸標(biāo)準(zhǔn)煤以內(nèi)的“雙控”任務(wù)目標(biāo)。還將實施工業(yè)能效趕超行動,公布“十三五”重點用能單位名單,強化重點用能企業(yè)節(jié)能目標(biāo)責(zé)任制落實。加快省、市、企業(yè)三級能源管理中心建設(shè),力爭建立覆蓋全省各地區(qū)及重點用能單位的能源管理中心體系。
 
    我省還將全面落實《廣東省關(guān)于全面推進(jìn)綠色清潔生產(chǎn)工作的意見》,目標(biāo)是“十三五”期間,推動1萬家企業(yè)開展清潔生產(chǎn)審核。重點推動鋼鐵、建材等15個重點行業(yè)開展清潔化改造,同期力爭推動100個園區(qū)開展循環(huán)化改造。
 
    據(jù)透露,廣東將以有色金屬、化工、建材等行業(yè)為重點領(lǐng)域,加快構(gòu)建綠色制造體系。力爭到2020年,建設(shè)國家層面的百家綠色工廠、十家綠色園區(qū),開發(fā)千種綠色產(chǎn)品,將節(jié)能環(huán)保產(chǎn)業(yè)納入我省重點發(fā)展戰(zhàn)略,推動節(jié)能環(huán)保產(chǎn)業(yè)發(fā)展,打造成萬億規(guī)模的國民經(jīng)濟新的支柱產(chǎn)業(yè)。
 
    數(shù)讀
 
    ◎從降低企業(yè)稅費、社保、土地、用能、運輸、融資等12個方面精準(zhǔn)發(fā)力,打造我省制造業(yè)發(fā)展成本洼地
    ◎力爭到2020年,年主營業(yè)務(wù)收入超100億元企業(yè)增加到320家左右
    ◎至2020年,爭創(chuàng)2—3家國家制造業(yè)創(chuàng)新中心、每年建設(shè)3—5家省級制造業(yè)創(chuàng)新中心
    ◎重點發(fā)展高端智能裝備、新能源與節(jié)能環(huán)保、新材料、生物醫(yī)藥和新一代信息技術(shù)5個新興產(chǎn)業(yè),到2020年這5個產(chǎn)業(yè)有望成為我省工業(yè)經(jīng)濟的主要增長點和產(chǎn)業(yè)發(fā)展重要支柱
    ◎2018—2020年,爭取推動工業(yè)技術(shù)改造年均增長20%以上,到2020年,工業(yè)技術(shù)改造投資額超過8000億元,制造業(yè)企業(yè)基本實現(xiàn)技術(shù)改造全覆蓋
    ◎開展并大力推廣智能制造試點示范,力爭到2020年,珠三角智能裝備產(chǎn)業(yè)增加值達(dá)3200億元,國家級和省級智能制造試點示范項目分別達(dá)20個和100個
    ◎力爭到2020年,將珠江西岸打造成為產(chǎn)值超2萬億元、在國內(nèi)領(lǐng)先的先進(jìn)裝備制造基地,實現(xiàn)與德國制造業(yè)“同場競技、同步賽跑”
    ◎大力推動4K電視網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用與產(chǎn)業(yè)化,推動4K電視應(yīng)用與產(chǎn)業(yè)發(fā)展年內(nèi)取得突破,相關(guān)產(chǎn)業(yè)到2020年實現(xiàn)產(chǎn)值6000億元以上

轉(zhuǎn)載請注明出處。

廣東制造業(yè)珠江西岸
免責(zé)聲明

① 凡本網(wǎng)未注明其他出處的作品,版權(quán)均屬于激光制造網(wǎng),未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用。獲本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使 用,并注明"來源:激光制造網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)責(zé)任。
② 凡本網(wǎng)注明其他來源的作品及圖片,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本媒贊同其觀點和對其真實性負(fù)責(zé),版權(quán)歸原作者所有,如有侵權(quán)請聯(lián)系我們刪除。
③ 任何單位或個人認(rèn)為本網(wǎng)內(nèi)容可能涉嫌侵犯其合法權(quán)益,請及時向本網(wǎng)提出書面權(quán)利通知,并提供身份證明、權(quán)屬證明、具體鏈接(URL)及詳細(xì)侵權(quán)情況證明。本網(wǎng)在收到上述法律文件后,將會依法盡快移除相關(guān)涉嫌侵權(quán)的內(nèi)容。

網(wǎng)友點評
0相關(guān)評論
精彩導(dǎo)讀