馬歇爾研究所所長(zhǎng)杰夫-庫(kù)特

    杰夫-庫(kù)特（Jeff Kueter）：感謝你們參加我們今天早間關(guān)于機(jī)載激光器和助推段導(dǎo)彈防御項(xiàng)目的訪談節(jié)目。我是馬歇爾研究所所長(zhǎng)杰夫•庫(kù)特。我很高興召集兩位杰出的嘉賓與我暢談關(guān)于這個(gè)項(xiàng)目的發(fā)展和評(píng)判如何利用的途徑。

　　當(dāng)然，我們都知道我們這個(gè)計(jì)劃的目標(biāo)是多層次防御。這意味著我們將有能力摧毀所有飛行階段的來(lái)襲導(dǎo)彈。我們知道我們?nèi)〉昧孙@著進(jìn)展，我們這個(gè)多層次防御計(jì)劃中的中段和末段已經(jīng)初具實(shí)戰(zhàn)能力。我們尚未見到助推段的活動(dòng)過(guò)程。助推段計(jì)劃可能不像幾年前宣稱已可運(yùn)行的導(dǎo)彈防御系統(tǒng)那樣成熟。且目前國(guó)會(huì)和政府所關(guān)注的是（能否）提供快速實(shí)戰(zhàn)的能力，這不可避免降低資源以至于來(lái)不及完成包括助推段項(xiàng)目、動(dòng)能攔截器和機(jī)載激光器等較長(zhǎng)期工作。我們?cè)试S這種情況發(fā)生，但從我自己和從馬歇爾研究所的觀點(diǎn)看，該項(xiàng)目處于己方的危險(xiǎn)中。

　　人們普遍認(rèn)識(shí)到，助推段防御阻止了防御系統(tǒng)的優(yōu)勢(shì)發(fā)揮，而目前其他方面并不存在，助推段攔截確實(shí)是一個(gè)挑戰(zhàn)。上個(gè)世紀(jì)90年代，當(dāng)我們關(guān)注的天基系統(tǒng)轉(zhuǎn)移到陸基系統(tǒng)，各方面遺留的問(wèn)題都?xì)w結(jié)到：助推段任務(wù)最不好解決，和本土部署的挑戰(zhàn)一樣，太難了！但機(jī)載激光器代表一個(gè)前進(jìn)的方向，這個(gè)方向開始指引著助推段防御，但也打開了定向能和高能激光潛在應(yīng)用的幽靈之門。我們?cè)诖朔矫娴呐膭e的領(lǐng)域獲得許多回報(bào)，進(jìn)而對(duì)國(guó)家防御系統(tǒng)貢獻(xiàn)卓著。當(dāng)然，前方還有許多挑戰(zhàn)。這個(gè)系統(tǒng)以多種方式證明了自身功效，飛行試驗(yàn)為其進(jìn)一步證明自身功效提供了機(jī)遇。但除了技術(shù)上的挑戰(zhàn)之外，有關(guān)經(jīng)費(fèi)的重大決策、運(yùn)行和采購(gòu)問(wèn)題也擺在我們面前。事實(shí)上，有些已經(jīng)開始困擾我們了。

　　從某種意義上說(shuō)，我們?nèi)绾位卮饳C(jī)載激光器和動(dòng)能攔截器，以及其他助推段項(xiàng)目背景中的問(wèn)題，應(yīng)該說(shuō)是美國(guó)國(guó)防部、導(dǎo)彈防御局（MDA）、國(guó)會(huì)和本屆與下屆政府在構(gòu)建助推段防御層都要面臨極其嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。但是，我們?cè)诖送{上并未犯錯(cuò)。導(dǎo)彈仍是權(quán)力和威懾的手段，而且將持續(xù)如此。對(duì)某些擁有導(dǎo)彈的國(guó)家來(lái)說(shuō)，其重要性與日俱增。未來(lái)的趨勢(shì)令人沮喪，而且已出現(xiàn)惡化。一個(gè)有效的、強(qiáng)大的導(dǎo)彈防御系統(tǒng)對(duì)戰(zhàn)士們來(lái)說(shuō)是一個(gè)迫在眉睫的選擇，而對(duì)我們的決策者來(lái)說(shuō)也將擁有一個(gè)自由，畢竟其對(duì)我們同胞的保護(hù)力度是無(wú)法估量的。我們絕不能忘記這點(diǎn)。

　　我很高興今天能與科特蘭空軍基地（Kirtland AFB）機(jī)載激光器項(xiàng)目總指揮官羅伯特•麥克默里談?wù)摍C(jī)載激光器問(wèn)題。該組織（機(jī)載激光器項(xiàng)目組）的任務(wù)就是演示機(jī)載激光器具備擊落處于助推段彈道導(dǎo)彈的能力。目前是他第二次就職導(dǎo)彈防御局，之前他的職務(wù)是F-16系統(tǒng)項(xiàng)目經(jīng)理和天基紅外系統(tǒng)（Space Based Infrared Systems，簡(jiǎn)稱SBIRS）的副指揮官。今天與我們一起討論的還有邁克爾•鄧恩（Michael Dunn）中將（已退役），現(xiàn)任空軍聯(lián)合會(huì)的總裁和首席執(zhí)行官，空軍聯(lián)合會(huì)是在全美和其他地方擁有125000位成員的非營(yíng)利草根組織。該組織的任務(wù)是向公眾宣教空權(quán)、國(guó)防和強(qiáng)大空軍的重要性。他在軍方最后的職務(wù)是華盛頓特區(qū)國(guó)防大學(xué)校長(zhǎng)。先生們，感謝你們今天與我們?cè)谝黄稹?/p>

美軍某空軍基地機(jī)載激光器項(xiàng)目主管麥克默里

　麥克默里上校：感謝杰夫。諸位早上好。我今天到此是給大家關(guān)于機(jī)載激光器一些新的消息。自從我首次掌管這個(gè)項(xiàng)目以來(lái)，我們已取得了相當(dāng)驚人的進(jìn)展。我在2002年首次進(jìn)入機(jī)載激光器項(xiàng)目，直到2005年年中。我離開這個(gè)項(xiàng)目也三年多了。2008年5月，我再次回到這個(gè)項(xiàng)目，是因?yàn)槲沂煜み@個(gè)項(xiàng)目，坦承地說(shuō)，我對(duì)這個(gè)項(xiàng)目在技術(shù)要求方面達(dá)到的進(jìn)展程度感到非常驚訝。我有許多基本圖表可以展示機(jī)載激光器是什么及我們達(dá)到了什么程度。

　　機(jī)載激光器是彈道導(dǎo)彈防御系統(tǒng)的空基部分，主要用來(lái)尋找、跟蹤和擊毀處于助推段的彈道導(dǎo)彈。該系統(tǒng)是一架經(jīng)過(guò)大幅改造的波音747-400F飛機(jī)。顯而易見，作為導(dǎo)彈防御系統(tǒng)的一部分，這便于部署和機(jī)動(dòng)，可用來(lái)保護(hù)美國(guó)、已部署的軍隊(duì)，使美國(guó)的盟國(guó)、友邦和其他利益相關(guān)地區(qū)免受彈道導(dǎo)彈的攻擊。這是一個(gè)定向能武器項(xiàng)目，（我們）目前在該領(lǐng)域具有領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)。

　　我們這是一個(gè)助推段（彈道導(dǎo)彈攔截）系統(tǒng)。這個(gè)系統(tǒng)探測(cè)處于助推段的導(dǎo)彈羽煙并跟蹤（見圖1）。這個(gè)交戰(zhàn)序列，我這兒還沒(méi)有，稍后將討論其重要性，因此，我將向可能不了解方面的人簡(jiǎn)要介紹一下。

圖1：機(jī)載激光器功能與目標(biāo)。

基本上，當(dāng)導(dǎo)彈沖破云層，在飛機(jī)周圍具有360度視場(chǎng)的紅外線傳感器開始探測(cè)導(dǎo)彈羽煙且用一束跟蹤激光指向?qū)棧缓蟾檶?dǎo)彈彈體。我們用系統(tǒng)上的第二束固體激光跟蹤并照射導(dǎo)彈。這束激光測(cè)出我們與導(dǎo)彈之間的大氣失真度。實(shí)際上，通過(guò)策量大氣的失真度，我們就有了大氣失真度的“藥方”（即參數(shù)）。然后我們扭轉(zhuǎn)高能激光光線，用鏡頭前的氣體重新聚焦光線到導(dǎo)彈上。這聽起來(lái)像科幻小說(shuō)，而且神乎其神的。但它確實(shí)能做好，在天文學(xué)上經(jīng)常這樣，已在多個(gè)領(lǐng)域演示過(guò)了。我們通過(guò)飛行測(cè)試已演示過(guò)所有這些步驟，我稍后還將討論一下。大氣然后重新聚焦光束，在導(dǎo)彈上形成一個(gè)相干焦斑。能量在導(dǎo)彈上積聚產(chǎn)生破壞性，導(dǎo)彈在（高溫）壓力下分崩離析。這個(gè)順序開始和運(yùn)行都是在導(dǎo)彈的助推時(shí)段，發(fā)生也非?？?。

圖2：機(jī)載激光器項(xiàng)目各子系統(tǒng)及其成本商。

#p#分頁(yè)標(biāo)題#e#

我們?cè)诖耍▓D2）已經(jīng)標(biāo)明了A級(jí)團(tuán)隊(duì)所起的作用。我認(rèn)為我們有最優(yōu)秀的承包商團(tuán)隊(duì)，他們將飛機(jī)和作戰(zhàn)管理系統(tǒng)（battle management system，簡(jiǎn)稱BMS）放在一起考慮，總體集成由西雅圖的波音公司領(lǐng)導(dǎo)。麥克•里恩（Mike Rinn）是我們的項(xiàng)目經(jīng)理，現(xiàn)在就坐在這兒的右邊。激光模塊由諾斯羅普•格魯曼公司在雷東多海灘的太空?qǐng)@區(qū)建造。 蓋伊•勒納爾（Guy Renard）是那兒的項(xiàng)目主管。光束控制系統(tǒng)由位于陽(yáng)光谷的洛克希德•馬丁公司制造，馬克•約翰遜（Mark Johnson）是那兒的項(xiàng)目經(jīng)理。這些公司非常專業(yè)、團(tuán)結(jié)協(xié)作，將一個(gè)集成系統(tǒng)打造為我們期望的一個(gè)武器系統(tǒng)。

　　該系統(tǒng)的成果是武器系統(tǒng)規(guī)劃之一。當(dāng)其還是一個(gè)演示用的、發(fā)展中的計(jì)劃時(shí)，導(dǎo)彈防御局就看來(lái)，我們的勤奮工作已使其達(dá)到驗(yàn)證其能力的程度，而不再是一個(gè)實(shí)驗(yàn)室計(jì)劃。我們與空戰(zhàn)司令部的關(guān)系非常良好，今天，我們這兒就有空戰(zhàn)司令部的好友同仁。從很早期開始，我們就將這個(gè)系統(tǒng)視為空戰(zhàn)司令部一個(gè)可部署運(yùn)行的資產(chǎn)，而且我們一起做好了這件事，這個(gè)系統(tǒng)給空戰(zhàn)司令部帶來(lái)一項(xiàng)重大作戰(zhàn)實(shí)力，而昔日則想都不敢想。

圖3：機(jī)載激光器研發(fā)里程碑。

該計(jì)劃的進(jìn)展如上圖3所示。我們?cè)?996年啟動(dòng)這個(gè)項(xiàng)目，（當(dāng)時(shí)）項(xiàng)目主管與空戰(zhàn)司令部的關(guān)系非常密切。我們從開始就尋求在戰(zhàn)場(chǎng)中的可部署性和實(shí)戰(zhàn)用途。起初關(guān)注的是在“沙漠盾牌”和“沙漠風(fēng)暴”行動(dòng)中出現(xiàn)過(guò)的戰(zhàn)場(chǎng)彈道導(dǎo)彈，還有飛毛腿導(dǎo)彈。事實(shí)上，機(jī)載激光器原本未要求直接對(duì)付戰(zhàn)場(chǎng)導(dǎo)彈。但機(jī)載激光器能對(duì)付所有類型的來(lái)襲導(dǎo)彈?；旧?，我們?cè)?000年到2003都在建造和集成這個(gè)系統(tǒng)。2004年到2005年期間，發(fā)生了幾件重要事件。其中一件是我們?cè)诓ㄒ?47機(jī)體上完成了6模塊激光的配置。這是一個(gè)非同凡響的壯舉，對(duì)項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)來(lái)說(shuō)是一個(gè)重大成就。當(dāng)我們獨(dú)立測(cè)試完激光系統(tǒng)的每個(gè)部件，我們并未在綜合環(huán)境中做這樣的測(cè)試。我們這樣做，是因?yàn)槲覀円祷剡M(jìn)行飛行測(cè)試，那時(shí)還要在飛行中重新裝配光學(xué)系統(tǒng)。當(dāng)我們完成（這一步），就到了低功率測(cè)試的第二步。

　　我將定義幾個(gè)術(shù)語(yǔ)以使我們能很清楚地理解這個(gè)系統(tǒng)。“高功率”是指兆瓦級(jí)6模塊激光。“低功率”是指該系統(tǒng)和相關(guān)控制高能光束并使之瞄準(zhǔn)目標(biāo)的光學(xué)控制系統(tǒng)中的所有激光。高功率測(cè)試到這步已完成所有的地面測(cè)試。我們點(diǎn)火成功后，在地面的747機(jī)體上測(cè)試了70多次激光發(fā)射。對(duì)于低功率系統(tǒng)，我們完成了被動(dòng)飛行測(cè)試，證明傳感器和系統(tǒng)能在飛行中偵測(cè)和捕獲到目標(biāo)并進(jìn)行跟蹤，主動(dòng)飛行測(cè)試是系統(tǒng)偵測(cè)導(dǎo)彈。記住，我說(shuō)的實(shí)戰(zhàn)序列是用固體激光偵測(cè)彈體并測(cè)量大氣成分。2007年，我們用低功率替代高能激光（surrogate high-energy laser，簡(jiǎn)稱SHEL）針對(duì)非合作的（non-cooperative）目標(biāo)演示了全部的跟蹤和實(shí)戰(zhàn)序列。

　　非合作目標(biāo)如圖4所示。有架“大烏鴉”飛機(jī)是“羽毛”模擬器。基本上，你必須檢測(cè)“羽毛”，因此，我們必須有東西來(lái)模擬它；顯然，我們不會(huì)讓飛機(jī)著火。在那有個(gè)看上去像羽毛的模擬物，我們用紅外系統(tǒng)跟蹤并揀選出來(lái)。隨后用目標(biāo)排除器（Eliminator）找到導(dǎo)彈的鼻錐部，并像燈塔那樣照射其中一點(diǎn)。我們還要測(cè)量大氣的失真度，然后用替代高能激光照射彈體（顯然，要用與你看到的一個(gè)導(dǎo)彈正常移動(dòng)稍有不同的速率移動(dòng)），接著以低能光束補(bǔ)充照射。我們?cè)?007年完成了所有的測(cè)試。那也是首次捕獲到非合作目標(biāo)，展示了實(shí)戰(zhàn)序列的所有情況。顯然這還不是處于助推段中的彈道導(dǎo)彈，因此，問(wèn)題在于當(dāng)我們必須以彈道導(dǎo)彈的爬升速率跟蹤它時(shí)，轉(zhuǎn)塔能否做到。我們用一架 F-16 以變動(dòng)爬升（zoom climb）接近飛機(jī)進(jìn)行實(shí)測(cè)，演示證明我們達(dá)到了所有的殺傷率和循環(huán)跟蹤率，這是對(duì)付導(dǎo)彈所必須的。

　　我們談到過(guò)時(shí)間表。那么我們現(xiàn)在到什么程度呢？答案是我們正進(jìn)入全部集成系統(tǒng)關(guān)鍵飛行測(cè)試階段。我們現(xiàn)在正處于集成激光系統(tǒng)階段。我們已在愛(ài)德華茲空軍基地的飛機(jī)上完成了激光激活試驗(yàn)。三言兩語(yǔ)可能說(shuō)不清楚這點(diǎn)。飛機(jī)實(shí)際上是在地面上，但確實(shí)是要進(jìn)行飛行測(cè)試。我們正在進(jìn)行激光系統(tǒng)的地面測(cè)試。為了在地面上測(cè)試激光，實(shí)際上需要一次全真空測(cè)試，因此，（我們）在愛(ài)德華茲空軍基地上建造了重要的測(cè)試設(shè)施。我們已做過(guò)真空負(fù)載測(cè)試，實(shí)際上在前個(gè)晚上就已完成。第一步是證明真空系統(tǒng)的工作原理，并讓我們了解這對(duì)飛機(jī)有什么作用。我們之后通過(guò)化學(xué)（燃料）流注測(cè)試，我們稱之為“全系統(tǒng)考驗(yàn)”。除了注入化學(xué)（燃料）使其發(fā)出激光之外，我們將做完激光系統(tǒng)所需的各種測(cè)試。最后，假如（現(xiàn)場(chǎng)的）各種事項(xiàng)都處于良好工序中，我們就萬(wàn)事大吉，可以快速離開（現(xiàn)場(chǎng)）了。

　　我們小心翼翼地摸爬滾打。每個(gè)步驟都謹(jǐn)小慎微，以確保化學(xué)流注的安全和任何系統(tǒng)都處于工作狀態(tài)。然后，我們打開飛機(jī)上的激光對(duì)準(zhǔn)熱量計(jì)，那實(shí)際上是在飛機(jī)上的。事實(shí)上，那是我們?cè)噲D要在本年完成的首要難題之一：機(jī)載激光器在飛行測(cè)試中對(duì)熱量計(jì)進(jìn)行實(shí)際的發(fā)光測(cè)試。此番測(cè)試之后，下一步可能對(duì)我們來(lái)說(shuō)是最重要的事件，將經(jīng)過(guò)熱量計(jì)測(cè)試的激光通過(guò)全部光束控制系統(tǒng)，然后從轉(zhuǎn)塔鼻部發(fā)出。這將是我們首次實(shí)施兆瓦級(jí)激光訓(xùn)練，這本來(lái)應(yīng)在以后的幾個(gè)月才做。

　　我打算返回到2007年的成就。在圖的左邊是機(jī)庫(kù)中飛機(jī)的照片。我已經(jīng)說(shuō)過(guò)該系統(tǒng)如何實(shí)戰(zhàn)的。當(dāng)你看過(guò)導(dǎo)彈跟蹤和在跟蹤循環(huán)未被關(guān)閉的情況下高能激光照射目標(biāo)，你就會(huì)明白這是一個(gè)非常模糊的照片。事實(shí)上，我認(rèn)為這種圖片與圖5右邊的圖片差多了。我看過(guò)有關(guān)視頻，很難看到高能激光照射在目標(biāo)。非常陰暗，發(fā)出的光線微乎其微。

　　你們所看到的僅是一個(gè)主跟蹤循環(huán)已關(guān)閉的替代高能激光。當(dāng)最后的跟蹤循環(huán)關(guān)閉，你看到斑點(diǎn)聚焦顯著提高了。因?yàn)槟切┎糠直恢萌肟刂疲ㄏ到y(tǒng)），你看到了這個(gè)云狀圖，激光切換到一個(gè)非常緊致的聚焦光束。這些圖片在飛機(jī)上可觀察到，并不是仿真結(jié)果。這些圖片也是大烏鴉飛機(jī)機(jī)翼上攜帶的相機(jī)實(shí)際拍照的結(jié)果，在剛才的圖片上出現(xiàn)過(guò)。這是真實(shí)的數(shù)據(jù)，你可以駕駛這架飛機(jī)在廣闊的作戰(zhàn)空域內(nèi)飛行。當(dāng)我們通過(guò)跟蹤系統(tǒng)得出了結(jié)果，我們知道可以準(zhǔn)備集成工作了。我們現(xiàn)在正在做這件事。不出意外的話，我們?cè)谶@個(gè)夏天會(huì)做得很快。#p#分頁(yè)標(biāo)題#e#

　　旁人對(duì)此項(xiàng)目頗有微詞，認(rèn)為該項(xiàng)目難度太大且難以達(dá)到預(yù)期效果。坦率地說(shuō)，這個(gè)項(xiàng)目確實(shí)比人們想象的還要難。我認(rèn)為這是正常的事。我們?cè)诿總€(gè)步驟都比我們?cè)O(shè)想的要超時(shí)一點(diǎn)。有人說(shuō)我們將難以為繼，因?yàn)槲覀兘鉀Q不了大氣補(bǔ)償問(wèn)題，解決不了控制機(jī)制問(wèn)題，而這是激光光束精確點(diǎn)射且將能量投擲到導(dǎo)彈上的唯一有效方法。我可以告訴你們的是，我們按部就班的工作已經(jīng)證明了這個(gè)說(shuō)法是錯(cuò)誤的，更證明了我們做到了這個(gè)地步，系統(tǒng)演示的所有序列步驟僅余下“我們能擊落導(dǎo)彈”了。這就是我們目前真實(shí)的狀況。每個(gè)交戰(zhàn)序列的細(xì)節(jié)都在飛行測(cè)試中演示過(guò)了，在現(xiàn)實(shí)條件下，就剩下飛行時(shí)發(fā)射激光這一步驟了。在地面發(fā)射高能激光已經(jīng)在測(cè)試條件下利用波音747機(jī)體做過(guò)70多次了。多次循環(huán)往復(fù)說(shuō)明這個(gè)系統(tǒng)能產(chǎn)生我們期望級(jí)別的能量。我們?cè)诘凸臏y(cè)試中所用的替代高能激光已經(jīng)證明是可控的。我們?cè)诖朔矫娴墓ぷ魇菍⑦@種高能激光（系統(tǒng)）裝到飛機(jī)上，這也是當(dāng)前我們正在做的事，高能激光一旦裝上飛機(jī)，就開始引導(dǎo)和控制激光瞄準(zhǔn)并摧毀處于助推中的導(dǎo)彈目標(biāo)的一整套能力演示測(cè)試工作。2009年時(shí)間段內(nèi)，一系列測(cè)試都將以返回到飛行測(cè)試為開端。目標(biāo)是在8月份演示擊落外國(guó)有重大威脅的導(dǎo)彈。

　　你們了解我的背景，我前幾年主持與此差異相當(dāng)大的采辦項(xiàng)目，有些非常好改變，有些則不那么好改變。我想告訴你們的是，現(xiàn)在通過(guò)檢驗(yàn)這個(gè)項(xiàng)目發(fā)現(xiàn)在任何項(xiàng)目中都會(huì)有風(fēng)險(xiǎn)存在。這項(xiàng)工作中的某些事我以前還從未做過(guò)。如果你認(rèn)識(shí)能將兆瓦級(jí)激光器放入波音747中并能擊落助推中的導(dǎo)彈，那就過(guò)于樂(lè)觀了。此事尚未完成。這是破天荒的首創(chuàng)。但作為一個(gè)項(xiàng)目經(jīng)理或采辦專家，在評(píng)估一個(gè)項(xiàng)目中，我的任務(wù)就是在項(xiàng)目中查找風(fēng)險(xiǎn)。我發(fā)現(xiàn)項(xiàng)目超出我的額定工作量，但我以此為樂(lè)，不覺(jué)辛苦。這個(gè)項(xiàng)目曾被說(shuō)成烏托邦般的幻想，（而現(xiàn)在）已是必定會(huì)出現(xiàn)的17個(gè)連續(xù)的奇跡。這不是特例。我看過(guò)（項(xiàng)目）進(jìn)度安排，計(jì)劃是一致的。進(jìn)度安排中的風(fēng)險(xiǎn)可管理的，對(duì)于探索（未知）來(lái)說(shuō)是一個(gè)重大機(jī)遇，尤其是我們以各種方法通過(guò)光學(xué)列車（optical train）從轉(zhuǎn)塔發(fā)射高能激光光束。在這點(diǎn)上，當(dāng)還是烏托邦般的幻想時(shí)，我們并未在觀望。我們擁有的是一個(gè)一致的、經(jīng)過(guò)深思熟慮的、需要持之以恒的項(xiàng)目，目前正常運(yùn)轉(zhuǎn)中。

　　我真正期望將來(lái)要做的一件事是幾年后回過(guò)頭來(lái)告訴你們關(guān)于成功擊落（導(dǎo)彈）的經(jīng)歷，這件事出現(xiàn)的很多爭(zhēng)論需要平息。我想，在這件事上，鄧恩將軍，我會(huì)停下來(lái)跟你們暢談一番個(gè)中酸甜苦辣。

空軍聯(lián)合會(huì)總裁和首席執(zhí)行官邁克爾-鄧恩中將

　　鄧恩將軍：我想對(duì)關(guān)注此事的馬歇爾研究所和杰夫•庫(kù)特說(shuō)聲謝謝。曾有人要我討論一下該系統(tǒng)部署運(yùn)行的影響，我準(zhǔn)備在我的發(fā)言中假設(shè)兩點(diǎn)：a）國(guó)防部將大量采購(gòu)本系統(tǒng)以達(dá)到運(yùn)行效果，b）本系統(tǒng)將如期如實(shí)運(yùn)行起來(lái)。

　　首先，讓我們從需求開始。每位作戰(zhàn)指揮官都有個(gè)區(qū)域職責(zé)，我曾經(jīng)也是三位作戰(zhàn)指揮官之一，最后的任職是在韓國(guó)——在我們的需求清單上最緊迫的是要阻止彈道導(dǎo)彈炸毀關(guān)鍵地點(diǎn)和殺傷軍人。今天，每位在交戰(zhàn)中的作戰(zhàn)指揮官都期待我們這個(gè)系統(tǒng)可以運(yùn)行。愛(ài)國(guó)者導(dǎo)彈仍是主角之一。我可以告訴你們，911之后，當(dāng)我們檢視美國(guó)和核電廠的現(xiàn)狀時(shí)，政府當(dāng)局有人詢問(wèn)我們能否將海外所有的愛(ài)國(guó)者導(dǎo)彈運(yùn)回國(guó)來(lái)保衛(wèi)所有的核電廠。我回應(yīng)了兩點(diǎn)：一件好事就是核電廠異常堅(jiān)實(shí)，想破壞不是容易的事；第二件是把部署于全球各地的愛(ài)國(guó)者導(dǎo)彈運(yùn)回國(guó)需要很長(zhǎng)時(shí)間。一旦再次發(fā)生戰(zhàn)爭(zhēng)，作戰(zhàn)指揮官將為爭(zhēng)奪這些資產(chǎn)（指愛(ài)國(guó)者導(dǎo)彈）而爭(zhēng)斗不休。

　　對(duì)多層次、切實(shí)有效的導(dǎo)彈防御的需求是清晰的，尤其是全世界彈道導(dǎo)彈擴(kuò)散的地方，如朝鮮、伊朗和敘利亞等，可點(diǎn)明的就有這幾個(gè)。而且，彈道導(dǎo)彈比以往越來(lái)越具有致命性，還能攜帶化學(xué)和生物武器。我們知道，朝鮮計(jì)劃使用帶生化武器的彈道導(dǎo)彈，而且他們確實(shí)有成噸成噸的此類（生化）物資，他們可能會(huì)用化學(xué)武器。導(dǎo)彈的威力越來(lái)越大，機(jī)動(dòng)性越來(lái)越好。例如，朝鮮在山區(qū)內(nèi)建設(shè)發(fā)射井，如同整體機(jī)動(dòng)級(jí)別的導(dǎo)彈。之所以這么重要是因?yàn)楫?dāng)這些導(dǎo)彈發(fā)射之后，以現(xiàn)有其他任何方式都無(wú)法攔截。換句話來(lái)說(shuō)，你能駕駛飛機(jī)飛臨其上空找到這些導(dǎo)彈，但它們都深藏于發(fā)射井中，空中打擊很難摧毀這些設(shè)施。

　　我想說(shuō)明的這點(diǎn)，我們僅有少量工具來(lái)解決這個(gè)問(wèn)題：阻止來(lái)襲導(dǎo)彈。當(dāng)然，所有這些都是動(dòng)能形式一類的，有些是通過(guò)找到彈道導(dǎo)彈并傳給空中預(yù)警機(jī)或其他地面系統(tǒng)實(shí)施打擊來(lái)阻止發(fā)射。問(wèn)題是定位和跟蹤此類機(jī)動(dòng)導(dǎo)彈需要大量的情報(bào)。機(jī)載激光器在運(yùn)行上有重大優(yōu)勢(shì)。首要一點(diǎn)是平臺(tái)機(jī)動(dòng)性：它能自由飛往世界各熱點(diǎn)地區(qū)。能做到這點(diǎn)是非常重要的，因?yàn)槟悴槐赝ㄟ^(guò)國(guó)家和基地建設(shè)權(quán)就能行事。有些你可能注意到了，我們正在試圖獲得東歐的陸基攔截器基地建設(shè)權(quán)，但出現(xiàn)了激烈爭(zhēng)奪。俄羅斯提出強(qiáng)烈反對(duì)。實(shí)際上，一旦有危機(jī)爆發(fā)，我們能迅速部署此類設(shè)施，但我們基本上得不到一些國(guó)家的合作以便在這些國(guó)家的機(jī)場(chǎng)起降747這樣的龐然大物。這個(gè)系統(tǒng)還不受限于特殊威脅，因此，反而有利于在全世界部署而不用擔(dān)心來(lái)自伊朗、朝鮮之類國(guó)家的威脅。我們有這樣一套系統(tǒng)，就能在世界任何有事的地方部署。

　　另外一個(gè)優(yōu)勢(shì)，我認(rèn)為是有效射程。確切的射程是機(jī)密的，但應(yīng)該達(dá)幾百公里。因此我們能擊落相當(dāng)遙遠(yuǎn)的目標(biāo)。我們也能以光速擊毀某些目標(biāo)。時(shí)間是非常非常重要的，因?yàn)榭吹侥承┦抡诎l(fā)生，要以正確的方式處置也是重要的。飛機(jī)可以（空中）加油，因此可以滯空并快速開往任何地方。飛機(jī)有多個(gè)鏡頭。當(dāng)然，這個(gè)數(shù)字依賴于威脅的類別和摧毀目標(biāo)所需的能量以及其他實(shí)際情況。我也認(rèn)為，機(jī)載激光器僅需要有廉價(jià)鏡頭，也就是說(shuō)，當(dāng)你因某事要發(fā)射某種類型的陸基導(dǎo)彈，就要將數(shù)百萬(wàn)美元報(bào)銷了，而每個(gè)鏡頭才6000美元不到。更換的只是化學(xué)品。

　　我們討論過(guò)一些關(guān)于助推段攻擊，而不考慮來(lái)自空中制高點(diǎn)的彈道導(dǎo)彈。助推段攻擊之所以重要是因?yàn)椋菏紫?，?dǎo)彈在此時(shí)是最慢的，之后將加速。其次，導(dǎo)彈此時(shí)的可預(yù)測(cè)性較好，我們可能在其釋放誘餌之前捕獲到它（的信號(hào)）。

　　我們打算擁有包括波音747在內(nèi)的一整套傳感器，未來(lái)我們還可以再加入其他傳感器，無(wú)論用于機(jī)載還是太空的。我們打算使用這個(gè)系統(tǒng)來(lái)饋送網(wǎng)絡(luò)（feed the network）。不像其他所謂高價(jià)值資產(chǎn)（我們?cè)诳哲妰?nèi)部用的術(shù)語(yǔ)，專指那些必須保護(hù)的龐大而笨重的東西），機(jī)載激光器有自我保護(hù)能力，事實(shí)上，該系統(tǒng)的一個(gè)潛在能力就是能保衛(wèi)其他大型平臺(tái)免遭空中打擊。#p#分頁(yè)標(biāo)題#e#

　　我想這個(gè)最具實(shí)戰(zhàn)的優(yōu)勢(shì)在未來(lái)的潛在應(yīng)用是不言而喻的。這預(yù)示著在各種類型任務(wù)都可從動(dòng)力學(xué)解決方案轉(zhuǎn)為定向能武器。如果你愿意，它就是一個(gè)潛在的游戲規(guī)則改變者。我想到一種情況就是我們能在此基礎(chǔ)上發(fā)展出一種具備空對(duì)地攻擊能力的系統(tǒng)，其潛在應(yīng)用就是對(duì)付低空導(dǎo)彈和壓制彈道導(dǎo)彈的升空。例如，在“沙漠風(fēng)暴”行動(dòng)中，當(dāng)機(jī)動(dòng)導(dǎo)彈集中在公路上，我們只有有限的時(shí)間去處置。但是如果你能多次證明當(dāng)敵方發(fā)射導(dǎo)彈就會(huì)落回自己的陣地上，那么敵方指揮層（原文是 command chain）就會(huì)從不同角度考慮如何部署導(dǎo)彈以及如何使用導(dǎo)彈。

　　我還看到了這個(gè)平臺(tái)在防御巡航導(dǎo)彈方面的潛在應(yīng)用。據(jù)馬歇爾研究所在此方面的大量研究，今天差不多有70個(gè)國(guó)家擁有這種導(dǎo)彈。我剛才告知杰夫，我用了他放在網(wǎng)上的有關(guān)巡航導(dǎo)彈的許多資料。如果不遠(yuǎn)的將來(lái)某些巡航導(dǎo)彈落入數(shù)以百計(jì)的恐怖分子手中，那后果就不堪設(shè)想了。去年在黎以沖突中，真主黨手中就有。我們目前還沒(méi)有對(duì)抗巡航導(dǎo)彈的有效防御辦法。

　　我以前是戰(zhàn)斗機(jī)飛行員，這個(gè)平臺(tái)讓我欣喜的第二點(diǎn)是，它實(shí)際上還可用于空對(duì)空任務(wù)領(lǐng)域。這讓我飛過(guò)的某些過(guò)時(shí)飛機(jī)重振雄風(fēng)。而且我也覺(jué)得未來(lái)這個(gè)平臺(tái)或激光系統(tǒng)部件可安裝在我們今天生產(chǎn)的戰(zhàn)斗機(jī)上，我們也許會(huì)終結(jié)空對(duì)空武器。我還覺(jué)得增強(qiáng)的傳感器套件也能成為空中預(yù)警機(jī)型的一部分。不能排除這個(gè)可能性。如果那樣的話，我們能偵測(cè)機(jī)載平臺(tái)甚至能將其擊落。

　　如果你還要異想天開，我想我們能把鏡子拿出，安裝到無(wú)人機(jī)上并用來(lái)折射光束。機(jī)載系統(tǒng)的重大優(yōu)越性會(huì)導(dǎo)致操控者深入檢驗(yàn)這類系統(tǒng)及其概念體系。一旦我們完成此事，他們將提出全新概念體系并付諸實(shí)踐，那么我們將發(fā)現(xiàn)現(xiàn)實(shí)已經(jīng)完全變樣了。將來(lái)應(yīng)該有我們現(xiàn)在還不知道的需求。

　　請(qǐng)?jiān)试S我用一個(gè)小插曲結(jié)束，回到麥克默里的談話。也就是說(shuō)，我不知道這個(gè)項(xiàng)目最終會(huì)到什么地步。我相信諸位對(duì)其繼續(xù)發(fā)展有很大信心。我想起了25年前的一件事，當(dāng)時(shí)我還在空軍指揮與參謀學(xué)院（Air Command and Staff College）。我們有位發(fā)言人叫紐特•金里奇（Newt Gingrich），是來(lái)自喬治亞州的第三屆國(guó)會(huì)議員。曾有人問(wèn)他戰(zhàn)略防御倡議（Strategic Defense Initiative，簡(jiǎn)稱SDI，即星球大戰(zhàn)計(jì)劃）是不是一個(gè)好主意。他平和地說(shuō)，“嗯，我不知道，但我知道我們的對(duì)手正在此類系統(tǒng)上奮力開拓，而我們國(guó)家在此方面的研發(fā)不甚了了。這個(gè)任務(wù)領(lǐng)域產(chǎn)生的潛在影響絕對(duì)無(wú)與倫比。有鑒于此，我明確表示鼎力支持。”我很欣賞他的這段話，如果這項(xiàng)工作取得成功，對(duì)未來(lái)戰(zhàn)爭(zhēng)也會(huì)有無(wú)與倫比的影響。請(qǐng)?jiān)试S我就此打住。